Arielle Ford: Wabi Sabi Love

Because we are creatures of habit, we often do things the way we have always done them, believing that our way is the right way. Then we meet and marry people who have grown up with entirely different sets of habits and behaviors who also believe that theirs is the right way to do things. And that’s how trouble starts.

Tęsdama skaitinių apie santykius tarp gyvenimo partnerių seriją, atsiverčiau šią knygą, kuri patraukė savo japonišku pavadinimu. Vabi sabi terminu apibūdinamas paprastas, natūralus grožis, kuriame atsispindi ir laiko tėkmė, ir gyvenimo smūgiai, kaip priešprieša tobulam grožiui be menkiausio trūkumo. Nors nuo vaikystės svajojame apie idealius princus bei princeses ir tikimės su jais sukurti vienareikšmiškai nuostabius santykius, į porą ateiname kartu su visomis patirtomis nuoskaudomis ir skriaudomis, kurios suformavo mūsų charakterį ir kartu sukūrė mūsų unikalumą. Ši knyga moko trūkumus paversti privalumais ir naujai pažvelgti į savo partnerį.

Just as Michelangelo believed his work as a sculptor was to reveal the figure that already existed within the stone, it is your job, as a supportive partner, to help bring out the best in your beloved. As their teammate in life, become their number one fan to encourage and nurture their every dream. To me this is an expression of unconditional love and true devotion.

Nors kažko kardinaliai naujo nesužinojau ir neišmokau, knyga buvo įdomi ir naudinga. Dažnai prireikia tokio malonaus niukstelėjimo, kaip priminimo, kad į gerus santykius nereikėtų žvelgti kaip į savaime suprantamą dalyką, nes nuostaba, žaismingumas ir plačiai atverta širdis gelbėja nuo kritimo į tamsias duobes.

The missing piece for many people is emotional maturity. They react to life and their partners without taking a moment to take a deep breath and ask themselves, what would be in the highest and best good in this moment? Oftentimes it would be to do nothing as opposed to lashing out. Asking yourself what could you do right now to serve the relationship will ultimately bring more joy and harmony to the partnership.

Mano vertinimas – dešimtbalėje skalėje: 8.