Liko 362 dienos iki Naujųjų

pink_egg.jpgKadangi vakar buvo kažkokia svečiavimosi diena, po darbo aplankiau gimtosios šeimos namus. Mama pavaišino kalakutienos sultiniu ir sūdytom krevetėm, brolis – cappuccino su šokoladine snaigute ant putos, ir kai vakare brangiausiasis dar granatų nupirko, pagalvojau, mielieji, kad Jūs mane lepinat…

Mano mama yra pati linksmiausia. Vakar ji sako broliui: jei Tu nebūtum mano sūnus, pagalvočiau, kad Tu vagis. Suklustu. Argumentas? Jis visą dieną būdamas namie nieko nevalgo, o mamai grįžus iš darbo pradeda kimšti tą maistą, kuris buvo jam ir taip prieinamas. Vis tiek trūksta logiško argumentavimo? Štai: ką jis veikia visą dieną – gal ieško namie paslėpto aukso? 🙂 Ne, mama, jis ne vagis. Jis tiesiog nemato paruošto maisto, kol neparodai. Dažna vyrų problema. Tik kaip Jūs randat iš ko tuos elementarius sumuštinius pasidaryt, jei dešra būna šaldytuve prie kotletų padėta? Uf…

Dar išsiaiškinau, kad brolis savais laikais buvo kietas – na, ne blogeris – dienoraštininkas Bitėje plius. Iš esmės tas pats, kas blogeris, tik savęs taip nevadino. Kai parodė tas begales savo įrašų su šimtais komentarų prie kai kurių, aš taip: wooow… Sakė gal jau jam metas blogas.lt užsiregistruot. O sesutė mieloji niekaip negali pradėti bloginti, nes savo asmenybę atspindinčio nick‘o nesusigalvoja! Jėga?

Brolis parodė tokį puslapį http://vertimas.vdu.lt/twsas, kuris verčia paprastus tekstus bei internetinius puslapius iš anglų į lietuvių kalbą. Nors vertimas gaunamas nevisai rišlus ir kartais net absurdiškas, šaunu, kad toks yra sukurtas, ir, tikiu, bus tobulinamas.

Facebook komentarai

8 Comments

Join the discussion and tell us your opinion.

KaVeikti.lt
2008 01 04 at 13:33

Kiašnis su Pink tryniu! Na visaad man lb patinka tavo parinktos foto!

O apie vyrų nemokėjimą maisto rasti, tai ojoj kaip gerai žinau- su mano broliu ir net su tėčiu tas pats nuolat vyksta… tikrai UF..!!

Dina
2008 01 04 at 13:49

Yra dar google translate. Ten kažkaip kokybiškiau verčia. Čia jei ką 🙂

Žinai, man rodos, tas maisto radimas priklauso nuo vyro. Nes mano mylimas ne tik randa viską, ko reikia, bet dar ir man maisto pagamina. Kažkaip kilo mintis, kad jie turi paprasčiausiai savo tvarką ir kai lenda kažkur (pvz, mamos šaldytuvas), kur tvarka ne jų, pasimeta ir pasijunta kaip maži berniukai, čiumpa tą, ką pamato pirmą, ir bėga darytis sumuštinių 🙂
O gal tiesiog tie kotletai, kur prie dešros šaldytuve, šalti labai, tad juos reikia šildytis, kas lygu papildomoms energijos sąnaudoms? 🙂
Anyway, smagus tavo blogas 🙂

KaVeikti.lt
2008 01 04 at 19:20

O kaip patiko Dinos mintis, kad vyrai galbūt turi savo tvarką!
Super ir optimisti6kai nuteikia, kad mylimasis, būsimas vyras galbūt prie mudviejų šaldytuvo nesielgs, kaip prie mamos šaldytuvo, susitapatindamas su mažu berniuku.

Good one, Dina 😉

PinkCity
2008 01 04 at 19:37

Tam, kad vyras rastų ką nors šaldytuve pagal savo tvarką, jis ten turi būti ką nors padėjęs. Jei kotletų nepadeda, kotletų neras. Be to – taip, šalti jie ne tokie skanūs… 😉

Paulius
2008 01 04 at 21:07

matau, kad diskusijoje reikia vyriško balso. PinkCity paskutinis komentaras buvo teisingas – aš išvis sunkiai randu ką nors ten, kur niekad nepadėjau. O mintis apie šaltus kotletus tai yra grynai rasistinė: vyrai šiais laikais tikrai žino, kad yra mikrobangų krosnelė ir kaip ji veikia 😉

RKR
2008 01 04 at 22:51

o aš mėgstu šaltus kotletus, tik tokius ir valgau

ir dar, dėl vardo – tikrai, kaip jį išsirinkti? gal yra kokių patarimų šiuo klausimu? nes aš irgi nesugalvoju vardo, o gal tiesiog neturiu apie ką rašyti ir šitaip teisinu savo delsimą

PinkCity
2008 01 05 at 11:07

RKR, atsakymą Tau parašiau atskiru įrašu 😉

RKR
2008 01 05 at 23:56

Tai bent. Ačiū.

Leave a reply